TEACHING EMOTIONAL ENGLISH INTONATION

Authors

DOI:

https://doi.org/10.28925/1609-8595.2022.2.5

Keywords:

approach, emotional intonation, teaching, video, university

Abstract

This experimental research focuses on teaching emotional English intonation with video at university as this issue is not presented in scientific literature. The article aims to show a practical approach to teaching English intonation with ICT tools confirmed experimentally and in practice while conducting an English Phonetics course at university. The article is based on the author’s dissertation «Teaching emotional intonation with video (2-nd year students at Linguistic University)» (2009). Reaviling linguistic and psychological features of emotional intonation the article shows that emotional intonation teaching is a complex phenomenon including a system of interdependent features – linguistic, paralinguistic and extralinguistic. This approach to teaching intonation provides equal conditions for students with the visual and auditory types of speech information perception to perceive and recognise emotional intonation patterns in communication. Educational video courses are considered beneficial to demonstrate verbal and non-verbal features of emotional intonation in a communicative environment. Besides, the article presents step-by-step teaching of emotional intonation based on carefully designed exercises: pre-communicative (receptive: recognition, differentiation and reproductive: imitation, imitation with a key, substitution, transformation, sounding) and communicative (productive: sounding and dramatisation); paused and synchronous. The examples of exercises with detailed descriptions of activities are displayed as well. Furthermore, a model of teaching emotional intonation shows stages of using video and performing communicative activities. After experimental learning, all 60 (100%) students achieved proficiency levels, primarily «proficient», and «advanced». The research has demonstrated that the proposed method of training can result in better recognition and more accurate production of emotional intonation in speaking.

Author Biography

Natalia Mospan, Institute of Philology, Boris Grinchenko Kyiv University, 13-b Tymoshenko Str., 04212 Kyiv, Ukraine

Doctor of Sciences in Pedagogy, Associate Professor, Professor of Linguistics and Translation Department

References

Basso, R. (2021). Discourse Intonation: A Discourse-pragmatic Approach to Teaching the Pronunciation of English. Journal of the International Phonetic Association, 51 (3), 502–506. https://doi.org/10.1017/S0025100320000018

Beaken, M. (2009). Teaching Discourse Intonation With Narrative. Elt Journal, 63 (4), 342–352. https://doi.org/10.1093/elt/ccp002

Bogach, N., Boitsova, E., Chermonog, S., (…), & Blake, J. (2021). Speech Processing for Language Learning: A Practical Approach to Computer-Assisted Pronunciation Teaching. Electronics, 10 (3). https://doi.org/10.3390/electronics10030235

Chela-Flores, B., & Chela-Flores, G. (2003). Intonation and Sentence Focus in English and Spanish: Implications for Teaching, Neuphilologische Mitteilungen, 104 (3), 323–338. https://www.jstor.org/stable/43344098

Couper, G. (2017). Teacher Cognition of Pronunciation Teaching: Teachers’ Concerns and Issues. TESOL Quarterly, 51 (4), 820–843. https://doi.org/10.1002/tesq.354

Demirezen, M. (2015). Teaching the Perception of the Intonation of Finally Extended Simple Sentences: A Demonstration by Computer, Proceedings of the 1st GlobELT Conference on Teaching and Learning English as an Additional Language, 199, 21–29. https://doi.org/10.1016/j.sbspro.2015.07.482

Derwing, T. M., & Munro, M. J. (2005). Second Language Accent And Pronunciation Teaching: A Research-Based Approach. TESOL Quarterly, 39 (3), 379–397. https://doi.org/10.2307/3588486

Ibarrola, A. L. (2011). Imitating English Oral Texts: A Useful Tool to Learn English Pronunciation? Porta Linguarum, 16, 49–63. 10.30827/Digibug.32005

Kim, I. S. (2006). Automatic Speech Recognition: Reliability And Pedagogical Implications For Teaching Pronunciation. Educational Technology & Society, 9 (1), 322–334.

Li, Z. M., & Lian, A. P. (2022). Achieving Self-Imitation for English Intonation Learning: The Role of Corrective Feedback. Chinese Journal of Applied Linguistics, 45 (1), 106–125. https://doi.org/10.1515/CJAL-2022-0108

Li, Z. M., Lian, A. P., & Yodkamlue, B. (2020). Learning English Intonation Through Exposure to Resynthesized Self-produced Stimuli. Gema Online Journal of Language Studies, 20 (1), 54–76. http://doi.org/10.17576/gema-2020-2001-04

Liu, X. B., Zhu, C. X., Jianly, J., & Xu, M .F. (2018). Promoting English Pronunciation via Mobile Devices-Based Automatic Speech Evaluation (ASE) Technology. 11th International Conference on Blended Learning (ICBL), Blended Learning: Enhancing Learning Success, 10949, 333–343. https://doi.org/10.1007/978-3-319-94505-7_27

Mitrofanova, Y. (2012). Raising EFL Students’ Awareness of English Intonation Functioning. Language Awareness, 21 (3), 279–291. https://doi.org/10.1080/09658416.2011.609621

Mospan, N. V. (2009). Teaching emotional intonation with video (English, 2-nd year of studying, Linguistic University). Extended abstract of candidate’s thesis: 13.00.02. – Theory and Methodology: Germanic Languages. Kyiv National Linguistic University.

Murphy, J. M. & Baker, A. A. (2015). History of ESL pronunciation teaching. In M. Reed & J. M. Levis (Eds.), The Handbook of English Pronunciation (pp. 36–65). Wiley-Blackwell.

O’Brien, M. G. (2021). Ease and Difficulty in L2 Pronunciation Teaching: A Mini-Review. Frontiers in Communication, 5. 626985. https://doi.org/10.3389/fcomm.2020.626985

Olea, M. U. (2019). The Effectiveness of the Instruction of the Intonation of English Implications to L1 Spanish Trainee Teachers. Logos-revista de Linguistica Filosofia y Literatura, 29 (2), 399–414. http://dx.doi.org/10.15443/rl2930

Peng, D. X. (2016). English Intonation Teaching in a Perspective of Communicative Functions. 2nd International Conference on Arts, Design and Contemporary Education (ICADCE), 64, 1450–1453. https://doi.org/10.2991/icadce-16.2016.356

Pincus, N. (2013).Teaching Intonation With Explicit Instruction and Audio-Visual Techniques. 7th International Technology, Education and Development Conference (INTED), 3428–3435.

Radyuk, A. V., Ivanova, M. V., Kazieva, I., & Popova, K. V. (2018). Intonation Mistakes in the Speech of Students Majoring in Economics (Based on English Economic Discourse). 10th International Conference on Education and New Learning Technologies (EDULEARN), 3704–3708. 10.21125/edulearn.2018.0944

Reddy, A. K., & Kesari, M. (2015). Technology Enabled Learning (TEL) to Improve Pronunciation in the Students of Professional Courses – A Study. 7th IEEE International Conference on Technology for Education (T4E), 109–110.

Shen, N. (2018). Design of Online Teaching Effect Test System of English Pronunciation Based on Web Database. Educational Sciences-Theory & Practice, 18 (5), 1792–1800. https://doi.org/10.12738/estp.2018.5.079

Shevchenko, O. G. (2015). Sociolinguistic Perspective on Teaching English Intonation for Adult Learners. 26th International Academic Conference on Language and Culture, 200, 607–613. https://doi.org/10.1016/j.sbspro.2015.08.045

Sonia, B. & Lotfi, B. A. (2016). The Importance of Prosody in a Proper English Pronunciation for EFL Learners. Arab World English Journal, 7 (2), 316–327. https://dx.doi.org/10.24093/awej/vol7no2.21

Wang, Y. P. (2019). The Function Development of Network Teaching System to English Pronunciation and Tone in the Background of Internet of Things. Journal of Intelligent & Fuzzy Systems, 37 (5), 5965–5972. 10.3233/JIFS-179178

Wen, F. & Yue, Y. F. (2021). A Study of Deep Learning Combined with Phonetic Models in Foreign Language Teaching. Wireless Personal Communications, 119 (1), 275–288. https://doi.org/10.1007/s11277-021-08207-7

Yenkimaleki, M., & van Heuven, V. J. (2019). The Relative Contribution of Computer Assisted Prosody Training vs Instructor Based Prosody Teaching in Developing Speaking Skills by Interpreter Trainees: An Experimental Study. Speech Communication, 107, 48–57. https:// doi.org/10.1016/j.specom.2019.01.006

Downloads

Published

2022-07-07

How to Cite

Mospan, N. (2022). TEACHING EMOTIONAL ENGLISH INTONATION. Continuing Professional Education: Theory and Practice, (2), 45–51. https://doi.org/10.28925/1609-8595.2022.2.5

Issue

Section

PRACTICE OF CONTINUING PROFESSIONAL EDUCATION