E-TEXTBOOKS FOR THE NEW UKRAINIAN SCHOOL: IMPLEMENTATION EXPERIENCE AND PROPOSALS

Authors

DOI:

https://doi.org/10.28925/1609-8595.2020.4.10

Keywords:

digitalization of education, electronic edition, electronic educational resource, e-textbook, informatization of education, learning tool

Abstract

The problem of using e-textbooks in educational institutions is becoming especially relevant today, due to the rapid pace of digitalization of education. The article analyses the current legislation on the introduction of e-textbooks in the educational process of modern schools, identifies requirements for their content, structural components and capabilities. Proposals of electronic teaching aids for general secondary education institutions have been analysed. It has been noted that the active development of the market of electronic publications is due to educational needs and the reform of the New Ukrainian School. An analysis of e-textbooks for primary school, recommended by the Ministry of Education and Science of Ukraine for use in educational institutions within the All-Ukrainian experiment «Electronic textbook for general secondary education», has been conducted, their compliance with national standards has been determined taking into account the requirements set out in «The Regulations on electronic textbooks». It has been found out that the state educational policy in Ukraine contributes to the digital transformation of education, determines the priorities of electronic educational resources, and outlines the mechanisms of transition from static scanned versions of paper textbooks to interactive multimedia tools that would meet modern challenges and tasks of providing qualitative educational service. The emphasis is placed on the need to take into account and borrow the best international experience in creating and implementing electronic textbooks in educational institutions, which is dictated by the need to form a competitive and competent person capable of responding quickly to today’s challenges of informatization of all spheres of public life.

Author Biography

Liubomyra Iliichuk, Vasyl Stefanyk Precarpathian National University, 57 Shevchenko Str., 76018 Ivano-Frankivsk, Ukraine

PhD in Pedagogy, Associate Professor, Associate Professor of Department of Primary Education Pedagogy

References

Bykov, V. Iu., Lytvynova, S. H. & Melnyk, O. M. (2017). Efektyvnist navchannia z vykorystanniam elektronnykh osvitnikh ihrovykh resursiv u pochatkovii shkoli [The effectiveness of learning with the use of electronic educational game resources in primary school]. Informatsiini tekhnolohii i zasoby navchannia, 62 (6), 34–46. https://doi.org/10.33407/itlt.v62i6.1937

Bykov, V., Spirin, O. & Pinchuk, O. (2020). Suchasni zavdannja cyfrovoji transformaciji osvity [Мodern tasks of digital transformation of education]. Visnyk Kafedry JuNESKO «Neperervna profesijna osvita KhKhI stolittja», 1 (1), 27–36. https://doi.org/10.35387/ucj.1(1).2020.27-36

Vorotnykova, I. P. (2019). Dosvid vykorystannia e-pidruchnykiv i elektronnykh zasobiv navchalnoho pryznachennia v umovakh tsyfrovizatsii zahalnoi serednoi osvity Ukrainy [Experience of using e-textbooks and electronic educational means in school within the framework of general secondary education digitalization in Ukraine]. Informatsiini tekhnolohii i zasoby navchannia, 71 (3), 23–39. https://doi.org/10.33407/itlt.v71i3.2552

Ghrynevych, L. M., Morze, N. V. & Bojko, M. A. (2020). Naukova osvita jak osnova formuvannja innovacijnoji kompetentnosti v umovakh cyfrovoji transformaciji suspiljstva [Scientific education as the basis for innovative competence formation in the conditions of digital transformation of the society]. Informacijni tekhnologhiji i zasoby navchannja, 77 (3), 1–26. https://doi.org/10.33407/itlt.v77i3.3980

Yesina, O. H. & Linhur, L. M. (2012). Elektronni pidruchnyky: perevahy ta nedoliky [Electronic textbooks: advantages and disadvantages]. Visnyk sotsialno-ekonomichnykh doslidzhen: zbirnyk naukovykh prats, 44 (1), 181–186.

Ilijchuk, L. (2019). Suchasni vymoghy shhodo rozrobky ta vprovadzhennja elektronnykh pidruchnykiv v osvitnij proces pochatkovoji shkoly [Сurrent requirements for the development and implementation of electronic textbooks in the educational process of primary school]. Vidkryte osvitnje e-seredovyshhe suchasnogho universytetu. Specvypusk «Novi pedaghoghichni pidkhody v STEAM osviti», 123–132. https://doi.org/10.28925/2414-0325.2019s11

Koncepcija rozvytku cyfrovoji ekonomiky ta suspiljstva Ukrajiny na 2018-2020 roky [The concept of development of the digital economy and society of Ukraine for 20182020]. № 67-r. (2018). https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/67-2018-r#Text

Lytvynova, S. H. (2019). Smart Kids yak tekhnolohiia navchannia uchniv pochatkovoi shkoly [Smart Kids as a technology for teaching primary school pupils]. Informacijni texnologiyi i zasoby navchannya, 71 (3), 53–69. https://doi.org/10.33407/itlt.v71i3.2823

Polozhennja pro elektronnyj pidruchnyk [Regulation on the Electronic Textbook]. № 440. (2018). https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/z0621-18#Text

Polozhennja pro Nacionaljnu osvitnju elektronnu platformu [Regulations on the National Educational Electronic Platform]. № 523. (2018). https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/z0702-18#Text

Pro nadannja ghryfa «Rekomendovano Ministerstvom osvity i nauky Ukrajiny» elektronnym zasobam navchaljnogho pryznachennja (elektronnym pidruchnykam) dlja pochatkovykh klasiv Novoji ukrajinsjkoji shkoly [On granting the stamp «Recommended by the Ministry of Education and Science of Ukraine» to electronic teaching aids (electronic textbooks) for primary classes of the New Ukrainian School]. № 1078. (2018). https://mon.gov.ua/ua/npa/pro-nadannya-grifa-rekomendovano-ministerstvom-osviti-i-nauki-ukrayini-elektronnim-zasobam-navchalnogo-priznachennya-elektronnim-pidruchnikam-dlya-pochatkovih-klasiv-novoyi-ukrayinskoyi-shkoli

Pro nadannja ghryfa «Rekomendovano Ministerstvom osvity i nauky Ukrajiny» elektronnym pidruchnykam dlja zakladiv zaghaljnoji serednjoji osvity [On granting the stamp «Recommended by the Ministry of Education and Science of Ukraine» to electronic textbooks for secondary education]. № 1338. (2019). https://imzo.gov.ua/2019/10/25/nakaz-mon-vid-24-10-2019-1338-pro-nadannia-hryfa-rekomendovano-ministerstvom-osvity-i-nauky-ukrainy-elektronnym-pidruchnykam-dlia-zakladiv-zahal-noi-seredn-oi-osvity/

Pro provedennja eksperymentu vseukrajinsjkogho rivnja za temoju «Elektronnyj pidruchnyk dlja zaghaljnoji serednjoji osvity» (E-book for secondary education (EBSE)), serpenj 2018 roku – serpenj 2021 roku [On conducting an all-Ukrainian experiment «An Electronic Textbook for General Secondary Education» (Е-book for secondary education (EBSE)). August 2018 – August 2021]. № 957. (2018). https://mon.gov.ua/ua/npa/pro-provedennya-eksperimentu-vseukrayinskogo-rivnya-za-temoyu-elektronnij-pidruchnik-dlya-zagalnoyi-serednoyi-osviti-e-book-secondary-education-ebse-serpen-2018-roku-serpen-2021-roku

Chen, M., Tsai, S. & Chang, C. (2019). Effects of game-based instruction on the results of primary school children taking a natural science course. Education Science, 9 (2), 1–15. https://doi.org/10.3390/educsci9020079

Embong, А., Noor, А., Hashim, Н., Ali, R. & Shaari, Z. (2012). E-Books as textbooks in the classroom. Procedia Social and Behavioral Sciences, 47, 1802–1809. https://doi.org//10.1016/j.sbspro.2012.06.903

Grzybowski, M. (2013). Educational Тechnologies in South Korea. General and Professional Education, 1, 3–9.

Koehler, М., Mishra, Р. & Cain, W. (2015). What is technological pedagogical content knowledge (TPACK)? Virtualidad Educacion Y Ciencia, 6 (10), 9–23. https://doi.org/10.1177/002205741319300303

Marczak, М. (2013). Selecting an E-(Text) book: evaluation criteria. Teaching English with Technology, 1, 29–41.

Pesek, I., Zmazek, B., Mohorčič, G. (2014). From e-materials to i-textbooks. In I. Pesek, B. Zmazek i V. Mileksic (Eds.), Slovenian i-texbooks (pp. 8–17). The National Education Institute Slovenia.

Stoten, D. (2019). Using an e-book platform as a learning resource and information management tool: the case study of the «K» e-book platform at an English business school. Оn the Horizon, 27 (1), 3–9. https://doi.org/10.1108/OTH-06-2018-0021

Published

2020-12-25

How to Cite

Iliichuk, L. (2020). E-TEXTBOOKS FOR THE NEW UKRAINIAN SCHOOL: IMPLEMENTATION EXPERIENCE AND PROPOSALS. Continuing Professional Education: Theory and Practice, (4), 83–89. https://doi.org/10.28925/1609-8595.2020.4.10

Issue

Section

INFORMATIZATION OF CONTINUOUS PROFESSIONAL EDUCATION